Charles（チャールズ）というフリーソフトを使う。
本番環境でテスト？！ Charlesを使った簡単サイト修正 | CSS-EBLOG
http://css-eblog.com/tools/charles.html
動画があるのでわかりやすい。
テキストでも手順の詳細有り
Proxyデバッグソフト「Charles」がすごい – to-R
http://blog.webcreativepark.net/2012/07/14-021031.html
ソフトのダウンロード
http://www.charlesproxy.com/
Windows、Mac両方有り
●ローカルファイルを読み取り、本番URLで検証する方法
http://css-eblog.com/tools/charles.html
（１）検証したい本番のURLをローカルにダウンロード
（２）Tool→Map Localで
本番のURLと、ダウンロードしたURLを入力
これで、本番のURLにアクセスすると、ローカルのURLを見に行く。
ローカルのURLを修正して、本番URLにアクセスすると、内容が修正されている。
●本番URLでアクセスして、中のソースを書き換える方法
・Tool→Rerwite
・Enable Rewrite
・Setsのところのunitiled setで
LocationのところをAddして、本番のURL
（Hostを入れると、Pathが勝手に入る）
・RuleをAddにして
Typeを「Body」に変更
WhereをRequestから、Responseにチェックを入れ替える
Matchに、変更前、Replaceに変更後の文字列を入れる
本番にアクセスしたあと、Ctrl＋F5でリフレッシュさせる
本番環境のファイルを手軽にローカルで書き換えしてテストする方法
フリーソフト